情報サイト「台湾新浪休閑頻道」が中国版ツイッター・微博で２４日、日本で話題になっている地鶏料理専門店の衝撃的なポスターについて紹介した。蘋果日報の報道を引用している。

このポスターは地鶏が“食材”になるべく、ネギを背負って田舎道を歩き、電車に乗って、犬に追いかけられながらも、料亭に到着するまでの“物語”を描いた４点シリーズ。
ポスターには地鶏の気持ちを表すように「では、ねぎまになってきます」、「あ、けさ産んだ卵も持って来れば良かった」、「こんなところで食べられるわけにはいかない」、「どうもー、食材です」といった文字が記されており、日本国内で「衝撃的だ」と話題になっている。

このポスターの内容は中国でも多くのメディアやインターネット・ユーザーたちが続々と転載して拡散し、注目を集めた。ネットユーザーたちのコメントを拾ってみる。

「泣ける！」
「涙が止まらない」
「かわゆい！」
「これ、マジ面白い」
「マジで励まされた！」
「このポスター、いいセンスだ！」
「広告って、やっぱりこのような心をつかむものじゃないとね」
「鶏の中の貴族だ！」
「今の時代、質がいいと認められる“食材”になるもの簡単じゃない」
「寂しそうな後ろ姿…」
「使命感のある鶏だ！」
「こんな心を込めた串焼き、一度食べてみたいなあ」
「プロ根性ってやつかｗｗｗ」
「なんていう奉献精神！」
「日本人のプロフェッショナルさが徹底的に発揮されたポスターだ」
「どこまでクリエーティブなんだか・・・」
「これ見たら食べづらくならない？」
「夢のある鶏になりたいね」
「鶏だってこんな夢を持っているのに！なんか、自分が鶏以下だと思えてきた」
「大好き～！ネギ背負ってがんばってる表情に感動した！」
「かわいすぎる！もう鶏を食べない！」









http://www.focus-asia.com/socioeconomy/photonews/402595/
http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1417139102/

ひどい・・・
もう、ねぎま喰えない：；

やばい、ぐっときた。

これは評価せざるを得ない。しかし支那人にも、このセンスが伝わるとは。

一生、ねぎま食えねえ・・・

(´；ω；｀)ﾌﾞﾜｯ

これセンスいいわ。

以前鴨と葱で同じようなプレゼン出したら客をカモネギにしていると
思われるって却下された

超ポジティブ(´；ω；｀)

なんか切なくなってしまう…
ちょっとやりすぎ感あるかも

ブラックユーモアつよすぎない？

ベジタリアンを増やすための広告だな

なんだか切ない感じがなあ。
高級和牛ステーキ店で食べようとした時、食材の生産者カードがついていて、
「とても人なつこい牛でした」と書いてあったというニュースがあったが、
擬人化しすぎるときついな。

まあこの手の台本アイデアは割に簡単に出るんだけど
クライアントが微妙な線を避けるんだよねえ

食えねぇだろこれじゃー
飼えよもう。

焼き鳥を食べることは命を頂くことだからな
それは命の尊厳につながるべ
悪趣味だとか虐待だとかいいながらどーせ今夜は赤提灯で焼き鳥食べながらクダ巻くんだろ？

可愛いし面白いしセンスも良いんだが複雑な心境になる

他の生き物の命を頂いて生きることの意味を考えさせられるな

どうせたいしたことないだろうと思ってみたら予想以上にグッときたわｗ